Significado de Astuto
O que é Astuto:
Astuto é um adjetivo na língua portuguesa que caracteriza o indivíduo que consegue o que deseja com sagacidade, esperteza e engenho; uma pessoa que não se deixa enganar ou ludibriar.
Um indivíduo astuto pode ter também uma conotação negativa, sendo relacionado à pratica da maldade; alguém que engana outra pessoas para proveito próprio.
No âmbito religioso, o termo "astuto" é citado na Bíblia Sagrada cristã no livro de Mateus: "Eu os estou enviando como ovelhas entre lobos. Portanto, sejam astutos como as serpentes e sem malícia como as pombas" (Mateus, 10:16).
Neste contexto, o astuto é o indivíduo atento e prudente, e não o esperto ou enganador.
Etimologicamente, a palavra astuto surgiu a partir do latim astutus, e é considerada uma qualidade de astucioso ou ardiloso.
Em inglês, a palavra "astuto" pode ser traduzida para cunning, crafty, astute, foxy ou dodgy, dependendo do contexto usado.
Sinônimos de astuto
- ardiloso
- arteiro
- astucioso
- buliçoso
- espertalhão
- esperto
- finório
- manhoso
- pícaro
- sagaz
- velhaco
- sagaz
- perspicaz
- ladino
- malicioso
- pérfido
Ver também: significado de Astúcia.