Significado de Achincalhar

O que é Achincalhar:

Achincalhar é o ato de zombar, caçoar ou ridicularizar algo ou alguém. Na língua portuguesa, achincalhar pode ser um verbo prenominal ou transitivo direto.

Esta palavra pode ter um significado pejorativo, quando aplicada no sentido de humilhar ou ridicularizar alguém. Exemplo: "Maria achincalhou a colega de trabalho" ou "O rapaz quis achincalhar o homem que perdeu a aposta".

A ação de achincalhar alguém também pode ser utilizada para expressar um sentimento de revolta ou raiva. Exemplo: "A pessoas achincalharam o homem que tentou furar a fila" ou "O grupo achincalhou o político durante a manifestação".

Existem algumas expressões que são usadas e transmitem o mesmo significado que o verbo achincalhar, como "fazer pouco de" ou "dizer poucas e boas".

Em inglês, não existe uma tradução literal para a palavra "achincalhar", mas os termos mock e sneer possuem significados semelhantes.

Sinônimos de achincalhar

  • caçoar
  • empulhar
  • escarnecer
  • mofar
  • motejar
  • ridicularizar
  • troçar
  • zombar
  • zombetear

Data de atualização: 13/04/2015.