Significado de Away

O que é Away:

Away é um adjetivo da língua inglesa que significa ausente, fora, ou distante, longe, remoto. Como advérbio significa para longe, à distância, fora, embora.

O termo away, quando adicionado a algum verbo pode modificar o seu significado, conforme se observa em algumas expressões apresentadas abaixo:

  • Go away!: vá embora!
  • Get away: escapar
    Get away!” geralmente se usa na gíria como interjeição de admiração, correspondente a “Não acredito!” ou “Fala sério!”
    Get away with murder” se refere a sair impune de um assassinato, conseguir escapar de algum crime
  • Keep away: manter-se longe, afastado
  • Run away : fugir
  • Take away: levar, tirar
  • To go away: afastar-se, distanciar-se

Away (humorista)

Away (também escrito Awey) é o apelido de Jaime Gil da Costa, um humorista brasileiro nascido na cidade de Petrópolis, por isso também conhecido como “Away de Petrópolis”. Outros nomes pelos quais é conhecido são “Gil Brother”, “Brother Away” e “Away Nilzer”.

Como o humorista gritava “Away!” em muitas ocasiões, passou a ser esse o seu apelido. O comediante integrou o grupo “Hermes e Renato”, mas após desentendimentos, criou em 2011 na internet o “Canal Away”, onde se apresenta.

Data de atualização: 11/07/2013. O significado de Away está na categoria: Expressões em Inglês