Significado de Capataz

O que é um Capataz:

Capataz é o termo atribuído ao indivíduo responsável por liderar um grupo de trabalhadores braçais.

No Brasil, os capatazes são trabalhadores predominantemente rurais, que organizam, observam e lideram as atividades das demais pessoas que trabalham nas fazendas, por exemplo.

Neste caso, o capataz pode ser considerado o “braço direito” do dono da propriedade, pois lhe são atribuídas responsabilidades dignas de confiança e lealdade, principalmente. Em outras palavras, o capataz é uma espécie de “subchefe”.

Além de gerenciar o trabalho dos peões (nome popular dado aos indivíduos que trabalham no campo), os capatazes também devem prestar contas com o fazendeiro sobre todas as ações que foram tomadas em nome da propriedade.

Saiba mais sobre o significado da Zona rural.

Alguns dos principais sinônimos da palavra “capataz” são: feitor, olheiro e rendeiro.

O feminino de capataz é capataza, embora não existam muitas mulheres que tradicionalmente exerçam esta função.

Etimologicamente, a palavra “capataz” surgiu na língua portuguesa através do espanhol capataz, que por sua vez deriva do latim caput, que significa “cabeça”, neste caso se referindo metaforicamente ao sentido de “liderança”.

Ver também: o significado de Proletariado.

Data de atualização: 02/05/2016.