Significado de Esforço
Esforço é empregar mais força ou empenho em determinada ação, com o objetivo de conseguir melhores resultados. Fazer um esforço pode ser utilizando a força física, intelectual ou moral.
Como, por exemplo, nas frases:
"Foi um esforço muito grande, mas ela conseguiu terminar a maratona". (Esforço físico)
"É preciso algum esforço para aprender uma língua nova". (Esforço intelectual)
"O esforço dele para provar a verdade foi notável". (Esforço moral)
Entre os sinônimos para esforço estão força, energia, estímulo, impulso, luta, custo, afinco, empenho, dedicação, entusiasmo e coragem.
A palavra esforço é um substantivo masculino que tem origem no latim exfortiare. O vocábulo latino quer dizer mostrar força, e é formado pelos termos "ex" que significa fora, e "fortis", forte.
Esforço também é uma forma conjugada do verbo esforçar, na primeira pessoa do singular do indicativo, como em "eu me esforço".
Esforço em inglês é effort, sendo também tanto um substantivo como um verbo (to effort).
Ao dizer que alguém "não poupou esforços" significa que a pessoa fez de tudo para alcançar o objetivo, seja utilizando de recursos físicos, intelectuais ou morais.
Usualmente o conceito de esforço é associado com o de dedicação. Com esforço e dedicação conjugados é possível atingir melhores resultados, pois o esforço é a força a mais que se aplica a determinada ação, e a dedicação a capacidade de manter-se focado no objetivo.
