Headshot significa "tiro na cabeça", uma expressão em inglês que é usada no Brasil entre os jogadores de vídeo game para se referir ao tiro que acerta na cabeça do adversário durante o jogo.
Este termo é utilizado pelos jogadores de games de tiro em primeira pessoa, representando o sucesso ao eliminar o alvo, visto que, assim como acontece na vida real, a pessoa é instantaneamente morta ao ser atingida por algum tipo de projétil diretamente no cérebro.
A tradução de headshot é formada pela junção de duas palavras do idioma inglês: head, que significa "cabeça", e shot, que pode ser traduzido como "tiro" ou como "registro", "foto".
Na língua inglesa, no entanto, a palavra headshot também pode ser entendida como uma fotografia feita da cabeça de alguém, similar aos retratos usados nos documentos de identificação (fotos 3x4).
