Significado de Kun

O que é Kun:

Kun é uma das formas de tratamento honorífico que existe no Japão, utilizado principalmente para designar aqueles que são jovens e do sexo masculino.

O sufixo kun ainda pode ser usado quando um indivíduo com cargo superior está falando com um de cargo inferior, mas apenas se houver um certo grau de intimidade e amizade entre ambos.

Este é um título honorífico também de respeito, no entanto com mais “suavidade” e proximidade do que os típicos “san” e “sama”.

Saiba mais sobre o significado de san e sama.

No ocidente, estas formas de tratamento ganharam popularidade graças aos animes e mangás (histórias em quadrinho típicas do oriente, nomeadamente japonesas), em que os personagens utilizam esses sufixos de acordo com o nível de relacionamento que possuem com os outros personagens.

Saiba mais sobre o significado de mangá.

Por exemplo, nas histórias do ninja Naruto, os seus amigos próximos costumam chamá-lo de Naruto-kun, indicando que existe um grau de intimidade, carinho e amizade nestas relações.

Ver também o significado de Kung fu.