Significado de Obséquio

O que é Obséquio:

Obséquio é um favor, um benefício, uma gentileza. É uma boa vontade prestada ou recebida de alguém.

Obséquio, do verbo obsequiar, é prestar obséquios, prestar serviços a, favorecer, tratar agradavelmente. É uma ação que evidencia uma atenção, uma cortesia, uma educação.

A expressão “por obséquio” tem o mesmo significado da expressão “por favor”, que é empregada com mais frequência. É usada quando se pede ou se oferece uma gentileza, quando se concede uma permissão, uma licença, uma cortesia. É uma boa vontade direcionada a alguém.

Por exemplo:

Uma solicitação de gentileza: “Por obséquio, me conceda um minuto do seu tempo para resolver meu problema”.

Um oferecimento de gentileza: “Por obséquio, pode passar na minha frente na fila para ser atendida em primeiro lugar”.

A palavra obséquio em inglês é “favour”, que significa favor, fineza, auxílio, assistência, licença, permissão.

Data de atualização: 24/03/2014.