Significado de Recesso

O que é Recesso:

Recesso representa a suspensão temporária das atividades de determinado órgão público, representando para os funcionários um breve período de férias. 

No âmbito jurídico, o recesso forense é a expressão usada para nomear a interrupção temporária das atividades nos tribunais. Já o recesso escolar consiste na interrupção temporária das atividades escolares, sendo esta essencialmente a nível parcial. 

Neste contexto, os recessos costumam ocorrer em períodos com feriados prolongados, como na Páscoa, no Natal ou durante algumas semanas do Verão, por exemplo.

O recesso não deve ser confundido com as férias. A empresa que faz recesso deve pagar na totalidade o salário mensal dos seus funcionários, e não podem descontar os dias de recesso das férias que estes têm direito.

A palavra recesso também pode ter o significado de um local afastado e remoto, remetendo a um retiro ou recanto, normalmente um lugar calmo e tranquilo. 

Outra interpretação de recesso, a partir do seu sentido figurado, se refere a algo que é inerente do ser, ou seja, próprio e íntimo de determinada pessoa. 

Exemplo: "Ele não conhece os seus recessos".

Etimologicamente, a palavra recesso é originada a partir do latim recēssus, que pode ser traduzida como 

Recesso ou Ressesso

Muitas pessoas confundem o uso destas duas palavras. Ambas existem na língua portuguesa, mas possuem significados totalmente distintos.

Recesso, como dito, costuma ser usado para se referir ao perído de interrupção das atividades de um órgão público ou escola, por exemplo. Outra acepção comum é a de local secreto, afastado, sendo que também pode se referir ao teor íntimo do indivíduo. 

A palavra ressesso não costuma ser usada pelos falantes do português brasileiro, sendo mais comum em Portugal. Refere-se a uma comida que está em estado duro e seco, ou seja, não é fresca.

Sinônimos de recesso

Alguns dos principais sinônimos de recesso são:

  • Interrupção;
  • Suspensão;
  • Intervalo;
  • Parada;
  • Esconderijo;
  • Recanto;
  • Lugarejo;
  • Retiro;
  • Refúgio;
  • Íntimo;
  • Âmago;
  • Essência;
  • Afastamento.

Data de atualização: 21/07/2017. O significado de Recesso está na categoria: Língua Portuguesa