Significado de Reiterar

O que significa Reiterar:

Reiterar é um verbo transitivo que significa fazer ou dizer de novo. Alguns sinônimos são: repetir, renovar, iterar, etc.

Este verbo transmite a ideia de insistir e muitas vezes é usado para realçar a importância de alguma coisa. Ex: Antes de começar a missão, o general reiterou a sua ordem de capturar as forças inimigas.

Para muitas pessoas existe a confusão entre reiterar e ratificar. Ratificar é comprovar, confirmar, reafirmar, enquanto reiterar significa repetir. Ex: A vítima reiterou a sua versão dos acontecimentos e a testemunha ratificou o que ela disse. Neste exemplo, a palavra reiterou pode ser substituída por "repetiu" e a palavra ratificou por "confirmou".

Em inglês, o verbo reiterar é traduzido como reiterate. Ex: When the teenager got suspended after a fight in school, his father reiterated that he would not admit such behaviors. / Quando o adolescente foi suspenso depois de uma briga na escola, o seu pai reiterou que não iria admitir tais comportamentos.

Reiterar ou reinterar

Algumas dúvidas entre reiterar ou reinterar, sendo que este verbo tem origem no latim reiterare. Por esse motivo, a forma correta é reiterar, e a palavra reinterar não consta do dicionário da língua portuguesa.

O significado de Reiterar está na categoria: Geral