Significado de Todavia
O que é Todavia:
Todavia é uma conjunção coordenativa adversativa usada para ligar orações, que tem o significado de oposição ou contraste.
Todavia é uma conjunção usada para expressar também uma compensação, ou seja, quando algo acontece da forma que não estava sendo esperado. Exemplo: Tentei chegar cedo ao encontro, todavia cheguei atrasado.
A palavra “todavia” tem o mesmo significado das conjunções “mas”, “porém”, “contudo”, “entretanto” , “no entanto” e “não obstante”, porém, o uso de cada uma delas vai depender do contexto da frase.
Exemplos:
Ele comprou um carro novo, todavia não sabia dirigir.
Ela não se preparou para a competição, todavia foi classificada.
Em inglês, a palavra “todavia” possui várias traduções, entre elas “but” e “however”.
Exemplos:
My husband loves horror movies, but I hate them. / Meu marido ama filmes de terror, todavia eu detesto-os.
They didn't believe in him; however, he didn't give up. / Eles não acreditavam nele; todavia, ele não desistiu.
Veja também: Exemplos do uso de não obstante e seu significado.