Significado de Zeugma

O que é Zeugma:

Zeugma é uma figura de linguagem na língua portuguesa, que consiste na omissão de uma palavra já mencionada numa frase.

Para evitar a repetição sucessiva de termos repetidos, o zeugma garante a omissão destas palavras, sem prejudicar o entendimento total da oração, graças ao contexto e aos elementos gráficos que fazem parte da frase.

Exemplo: “Eu gosto de sorvete; Maria, de chocolate” / “Sua casa é enorme, a minha é mais simples”.

O zeugma é classificado como uma figura de construção, utilizado na linguagem oral e escrita para conceder maior expressividade ao texto.

Além de evitar a repetição das palavras, esta figura de linguagem também possibilita a criação de um discurso mais dinâmico

Ver também: o significado das Figuras de Linguagem.

Zeugma e Elipse

O zeugma pode ser considerado um tipo especial de elipse, sendo que esta última se destaca pelo fato de ocultar um termo que nunca foi utilizado em determinada frase.

Exemplo de elipse: “Na minha cama, roupas e toalhas usadas”.

Já no caso do zeugma, como visto, o termo oculto já foi utilizado anteriormente.

Exemplo de zeugma: “O consultor imobiliário vende casas; o padeiro, pães”.

Saiba mais sobre o significado de Elipse.

Data de atualização: 21/07/2016.