Expressões Populares

Significado de Jiripoca vai piar

“Jiripoca vai piar” é uma expressão popular tipicamente brasileira, normalmente utilizada no sentido de “comportamento acirrado”, “algo inesperado”, “intenso” ou “forte”. Popularmente, esta...

Significado de Rei morto, rei posto

Rei morto, rei posto é um ditado popular na língua portuguesa, utilizado no contexto político quando há a necessidade imediata de substituir um governante por outro, sem com que haja um grande período de...

Significado de Pagar o pato

Pagar o pato é uma expressão popular na língua portuguesa, utilizada no sentido de "levar a culpa por algo" ou arcar com as consequências de determinada situação provocada por outra pessoa.  A frase "pagar o...

Significado de Chorar sobre o leite derramado

Chorar sobre o leite derramado é uma expressão popular na língua portuguesa, utilizada no sentido de reclamar ou se entristecer por algo de ruim que já aconteceu.  A partir desta frase, surgiu outra...

Significado de Trocar as bolas

Trocar as bolas é uma expressão popular na língua portuguesa, utilizada como sentido figurado para dizer que alguém está confuso ou atrapalhado.  A frase "trocar as bolas" é considerada uma expressão...

Significado de Entrar pelo cano

Entrar pelo cano é uma expressão popular na língua portuguesa, utilizada no sentido de "se dar mal" em alguma situação ou ficar encrencado, em sarilhos ou com complicações.  A frase "entrar pelo cano" é...

Significado de Acertar na mosca

Acertar na mosca é uma expressão popular tipicamente brasileira, que significa "acertar em cheio" ou adivinhar e acertar alguma coisa na primeira tentativa.  Normalmente, as pessoas utilizam esta expressão como...

Significado de Quebrar a cara

Quebrar a cara é uma expressão popular na língua portuguesa, que significa "estar desiludido", "se dar mal" ou a sensação de estar frustrado por não ter conseguido o que esperava.  No sentido literal da...

Significado de Chutar o balde

Chutar o balde é uma expressão popular na língua portuguesa, utilizada no sentido de "perder o controle", "desistir de tudo" ou "abrir mão de algo", como uma resposta a um sentimento de raiva ou...

Significado de Desembuchar

Desembuchar é um verbo intransitivo e transitivo direto na língua portuguesa, que significa o ato de desimpedir e desentalar algo que estava embuchado, ou seja, preso ou engatado.  Exemplo: "Como eu faço para...

Significado de Sofrência

Sofrência é um neologismo da língua portuguesa, formado a partir da junção das palavras "sofrimento" e "carência", e possui um significado similar ao da expressão popular "dor de cotovelo".  A "sofrência"...

Significado de Abrir o jogo

Abrir o jogo é uma expressão típica da língua portuguesa e significa falar a verdade, não fazer suspense sobre determinado assunto, ser direto e sincero naquilo que se deseja dizer ou fazer.  O sentido da...

Significado de Pensar na morte da bezerra

Pensar na morte da bezerra é uma expressão popular utilizada quando alguém aparenta estar distraído, introspectivo, alheio a tudo e muito pensativo.  É considerado um ditado popular bastante comum no Brasil e...

Significado de Santo do pau oco

Santo do pau oco é uma expressão popular brasileira utilizada para designar um indivíduo de caráter duvidoso, com ações fraudulentas, uma pessoa mentirosa, falsa ou hipócrita.  Esta é uma expressão...

Significado de Buzinaço

Buzinaço é um termo adotado para representar uma manifestação popular com o uso de buzinas em forma de protesto. Por norma, os buzinaços são manifestações em massa, ou seja, com a aderência de uma grande...