Significado dos Emojis e Emoticons 😀

Adriano Padilha
Adriano Padilha
Mestre em Comunicação, Arte e Cultura

Os emojis e emoticons são representações gráficas usadas para transmitir uma ideia, uma emoção ou um sentimento. Esses símbolos são muito populares em comunicações on-line, como redes sociais, SMS e aplicativos de comunicação instantânea, como o WhatsApp.

Emojis populares no WhatsApp

O WhatsApp é um dos aplicativos de comunicação onde os emojis são mais utilizados. Em muitos casos, esses pictogramas podem substituir frases inteiras, transmitindo a mensagem do locutor com apenas um símbolo.

O WhatsApp possui seu próprio design de emojis, disponíveis em todas as plataformas, com exceção do iOS (que usa os emojis padrões da Apple).

No entanto, muitas dessas imagens gráficas podem ser mal interpretadas. Para evitar enganos, reunimos o significado de emojis populares no WhatsApp.

Sorridente (Grinning Face) Grinning Face

Este emoji é representado por um rosto com uma grande boca sorridente, mostrando os dentes. O símbolo costuma ser usado para demonstrar felicidade ou alegria em relação a alguma mensagem recebida.

Copie o emoji: 😀

Chorando de Rir (Face With Tears of Joy) Face With Tears of Joy

Esta imagem significa que a pessoa está rindo tanto, que seus olhos chegam a lacrimejar, dando a impressão de que está chorando. Normalmente é usada quando alguém quer deixar claro que algo é muito engraçado.

A popularidade deste símbolo é tão grande que em 2015 foi considerado a "Palavra do Ano", de acordo com o Oxford English Dictionary.

Copie o emoji: 😂

Suando frio ou Trabalho pesado (Downcast Face With Sweat) face cold sweat

Este emoji é representado por uma cara triste ou neutra com uma gota de suor escorrendo pela cabeça.

É bastante utilizado para transmitir a sensação de frustração, preocupação ou decepção. Assim como o nome sugere, também pode ser usado para demonstrar cansaço físico ou emocional.

Copie o emoji: 😓

Mandando um beijo carinhoso (Face Blowing a Kiss) cara jogando beijo

É representado pela imagem de um rosto piscando e com um pequeno coração próximo da boca, como se estivesse soprando.

Este emoji é muito popular e costuma ser usado quando a intenção é enviar um beijo muito carinhoso para a outra pessoa. Existem muitos símbolos de beijos, mas este é um dos mais utilizados.

Copie o emoji: 😘

Silêncio | Rosto sem boca (Face Without Mouth) cara sem boca

É um rosto com olhos, mas sem boca. Representa o ato de ficar calado. Costuma ser usado quando alguém não quer fazer comentários sobre algum assunto, mesmo tendo várias coisas para falar sobre o tema.

Também pode expressar a incapacidade de comentar determinado assunto. Como quando a pessoa fica sem palavras perante algo que acabou de ler.

Copie o emoji: 😶

Revirando os olhos (Face With Rolling Eyes) cara com olhos rolando

Usado para representar o sentimento de tédio, desprezo ou desdém por alguém ou pelo assunto em questão. Dependendo do contexto, também pode ser utilizado para evidenciar um comentário sarcástico.

Copie o emoji: 🙄

Chorando ou Lagrimando (Crying Face) chorando

Este emoji mostra que o interlocutor está chateado ou magoado com alguma coisa, mas não a ponto de estar desesperado ou histérico.

Copie o emoji: 😢

Careta (Grimacing Face) mostrando dentes

É muito confundido com o emoji "Sorrindo" (Grinning Face), mas possui um significado totalmente diferente.

A Careta é perfeita para representar situações desconfortáveis ou desfavoráveis para o interlocutor.

Ainda pode ser interpretada como um sinal de gozação do interlocutor, quando este não está falando seriamente sobre um assunto, por exemplo.

Copie o emoji: 😬

Rosto Neutro (Neutral Face) neutral face

Representa a ausência de qualquer tipo de emoção. Tem a intenção de ser neutro, porém, em algumas situações, é usado para demonstrar certa irritação ou preocupação. Ainda pode ser utilizado de forma sarcástica: ao ler uma piada sem graça, por exemplo.

Copie o emoji: 😐

Pensativo (Thinking Face) cara pensativa

É um emoji bastante popular, usado quando alguém quer mostrar que está pensando ou refletindo sobre algo.

Também pode ser útil em situações sarcásticas como, por exemplo, ao questionar a autenticidade de uma declaração.

É uma das poucas carinhas que mostra a mão.

Copie o emoji: 🤔

Abraçando (Hugging Face) abraçando

Um símbolo com as mãos abertas e um rosto sorridente. É usado para transparecer o carinho e afeto que temos pela outra pessoa, desejando abraçá-la.

Costuma ser enviado quando realmente desejamos abraçar o interlocutor, mas não podemos devido à distância.

A aparência deste emoji varia bastante de acordo com o dispositivo (iOS, Android, Windows, etc), por isso ele pode parecer um pouco diferente da imagem acima.

Copie o emoji: 🤗

Irritado e frustrado (Face With Steam From Nose) face with look of triumph

É representado com uma fumaça saindo do nariz, transmitindo a ideia de irritabilidade, frustração e desdém.

Esse emoji costuma ser usado quando o interlocutor está ficando irritado com alguma coisa, principalmente se for algo que considere frustrante ou insignificante.

Copie o emoji: 😤

Dormindo (Sleeping Face) sleeping face

Esse símbolo significa que o interlocutor está com muito sono, sendo o "Zzz" no topo da cabeça do emoji o símbolo que indica sua sonolência.

É usado em duas principais ocasiões: para mostrar que a pessoa está literalmente dormindo (com sono) ou para mostrar o total desinteresse que alguém tem em um assunto por achá-lo muito entediante.

Copie o emoji: 😴

Sonolento (Sleepy Face) sleepy face

Assim como o emoji anterior, este também é usado para mostrar que a pessoa está com sono ou entediada com o conteúdo da conversa.

Diferente do "sleeping face", este tem uma bolha de água no nariz. Essa é uma representação muito comum nos animes e mangás para indicar que os personagens estão dormindo profundamente.

Copie o emoji: 😪

Olhos de coração (Smiling Face With Heart-Eyes) smiling face with heart shaped eyes

É usado para mostrar que o interlocutor está apaixonado por algo ou alguém. Normalmente as pessoas enviam esse emoji como sinônimo de "eu te amo" ou "eu amo isso".

Copie o emoji: 😍

Veja também: Significado do Emoji Sorridente com Três Corações 🥰

Gritando (Face Screaming in Fear) screaming in fear

Este emoji é baseado no personagem do quadro O Grito do artista norueguês Edvard Munch. É mais usado para expressar a ideia de medo, pavor ou grande surpresa em relação a algo.

Copie o emoji: 😱

Sorriso maroto ou malicioso (Smirking Face) sorriso maroto emoji

Essa carinha exibindo um “meio sorriso” e uma das sobrancelhas levantadas pode significar basicamente duas coisas: ostentação ou malícia. Depende do contexto.

No primeiro caso, pode ser utilizado para se gabar de alguma coisa que você tenha feito, indicando satisfação com uma dose de orgulho (presunção). No segundo caso, pode ser empregado para traduzir malícia ou insinuação sexual.

Copie o emoji: 😏

Rosto sorridente com olhos sorridentes (Smiling Face with Smiling Eyes) rosto sorridente com olhos sorridentes

Esse emoji traduz uma felicidade pura e genuína. Transmite uma mensagem positiva, indicando contentamento, alegria. Pode usá-lo sempre que quiser transmitir uma boa vibração diante de algo positivo.

As bochechas coradas trazem a esse emoji um caráter romântico. Por isso, também pode servir para reagir a um elogio da pessoa amada.

Copie o emoji: 😊

Rosto suplicante (Pleading Face) rosto suplicante emoji

Como o próprio nome já diz, essa imagem é perfeita para as ocasiões em que imploramos por alguma coisa. Esses olhinhos virados para cima lembram os de um bichinho fofo que está pedindo algo para seu dono.

Dependendo da situação, também pode representar tristeza ou culpa.

Copie o emoji: 🥺

Lua cheia com rosto (Full Moon with Face) lua cheia com rosto

Este emoji está entre os mais misteriosos das redes sociais. Como não possui um significado oficial, os usuários acabam criando suas próprias interpretações. Há pessoas que usam esse símbolo como um código para fazer propostas de caráter sexual.

Copie o emoji: 🌝

Lua nova com rosto (New Moon with Face) emoji lua nova com rosto

Tal como a lua cheia com rosto, não possui um significado oficial. Por isso, é usado em diversas situações. No caso da representação da Apple (utilizada acima), em que os olhos aparecem virados para o lado, pode significar ironia ou mesmo sarcasmo.

Copie o emoji: 🌚

Olhos (Eyes) eyes

O emoji dos dois olhos abertos como se estivessem atentos indica que o interlocutor está prestando atenção em alguma coisa. É mais utilizado como resposta a algum comentário que a pessoa aprove ou que esteja curiosa.

Copie o emoji: 👀

Soco para frente (Oncoming Fist) fisted hand

Representa um punho fechado, como se o interlocutor estivesse dando um soco na direção da outra pessoa. Também pode ser usado para cumprimentar outra pessoa, gesto popularmente chamado de "soquinho".

Copie o emoji: 👊

Braço musculoso (Flexed Biceps) flexed biceps

Consiste em um braço flexionado mostrando o músculo. É muito utilizado como um sinal de força, determinação e resistência do interlocutor.

Copie o emoji: 💪

Dedos cruzados (Crossed Fingers) hand with index and middle fingers crossed

É usado para mostrar o desejo do interlocutor de que algo se concretize ou para transmitir boa sorte para alguém.

Copie o emoji: 🤞

Mão tremendo (Waving Hand) waving hand

Este emoji é representado por uma mão com sinais que simbolizam o seu movimento. É mais utilizado como um gesto de cumprimento, seja para dizer "olá" ou "tchau".

Copie o emoji: 👋

Indicador levantado (Index Pointing Up) white up pointing

É representado por uma mão com o dedo indicador levantado. Costuma ser usado quando a pessoa deseja fazer uma pergunta ou um comentário pontual sobre algum assunto.

Também serve para realçar a importância de alguma coisa dita anteriormente, ou seja, a mensagem que aparece logo acima do emoji. Desta forma, passa-se a impressão de que o dedo indicador está apontando para a referida mensagem.

Copie o emoji: ☝️

Levantando as mãos (Raising Hands) person raising both hands in celebration

Simboliza duas mãos levantadas para o ar. Representa a celebração de algo, como uma boa notícia muito esperada.

Também pode ser usado para expressar a devoção a Deus, como um sinônimo de "aleluia".

Copie o emoji: 🙌

Mãos juntas (Folded Hands) person with folded hands

Na cultura japonesa, esse símbolo das duas mãos juntas pode significar um gesto de agradecimento. No entanto, no Ocidente é mais comum para simbolizar o ato de rezar, orar ou torcer para algo.

Algumas interpretações também sugerem seu uso como sinônimo de "high five", um cumprimento onde duas pessoas batem a palma da mão como sinal de comemoração.

Copie o emoji: 🙏

Pessoa tapando a cara (Person Facepalming) face palm

Representa uma pessoa cobrindo o rosto com a mão. É usado para expressar o sentimento de descrença, vergonha e frustração em relação a determinado assunto ou ao comportamento de alguém.

Copie o emoji: 🤦

Pessoa se curvando (Person Bowing) person bowing deeply

Originalmente, foi criado para representar um código de etiqueta da cultura japonesa conhecido como dogeza. Este gesto demonstra o grande respeito que um indivíduo tem pelo outro, e costuma ser usado para expressar um pedido de desculpa.

No entanto, no Ocidente, outros significados foram atribuídos ao símbolo, como uma pessoa fazendo flexões, uma pessoa deitada recebendo massagem, entre outras interpretações.

Copie o emoji: 🙇

Gesticulando um Não (Person Gesturing No) no good gesture

Este emoji é representado por uma pessoa formando um "X" com os braços. Esse sinal pode ser interpretado como uma resposta negativa a algo.

É muito utilizado para mostrar que o interlocutor não concorda com determinada coisa ou situação, por exemplo.

Copie o emoji: 🙅

Gesticulando um OK (Person Gesturing OK) ok gesture

A representação de uma pessoa com os braços por cima da cabeça, formando uma espécie de círculo, é usada para expressar o mesmo que "OK". Ou seja, quando alguém usa este emoji quer dizer que "está tudo bem" ou que está aprovando algo.

Copie o emoji: 🙆

Erguendo a mão (Person Raising Hand) raising one hand

Representa a figura de uma pessoa com uma mão levantada para o ar, como se fosse perguntar ou responder a algo.

Copie o emoji: 🙋

Pessoa com a mão dobrada (Person Tipping Hand) information desk person

Também conhecido como Information desk person, consiste em uma pessoa com o braço levantado e a mão dobrada, como se estivesse carregando uma bandeja invisível.

Existem inúmeras interpretações possíveis para este símbolo, porém, é mais popularmente utilizado para transmitir sarcasmo ou atrevimento.

Copie o emoji: 💁

Encolhendo os ombros (Shrugging) shrug

É comumente usado para indicar a indiferença do interlocutor sobre o conteúdo do assunto. Também pode expressar a falta de conhecimento da pessoa em determinado tema, por exemplo.

Teve origem com o emoticon ¯ \ _ (ツ) _ / ¯, que ainda pode significar "tanto faz" ou "não sei de nada".

Copie o emoji: 🤷

Veja também: Significado de Todos os Emojis de Coração.

Diferença entre Emoji e Emoticon

Emoticon é a junção das palavras inglesas emotion (emoção) e icon (ícone). Consiste em símbolos tipográficos usados em conjunto para formar figuras que ajudem a simular emoções humanas, como a tristeza ou a alegria, por exemplo.

A criação do primeiro emoticon é atribuída ao professor Scott Fahlman, da Universidade Carnegie Mellon. Em 1982, ele usou pela primeira vez uma sequência de símbolos que formaram o seguinte emoticon: :-)

Veja a seguir alguns exemplos de emoticons:

:-( triste

:-'( chorando

xD rindo

s2 coração, amor

O_O surpresa, choque

( ͡° ͜ʖ ͡°) malícia, deboche

Saiba mais sobre Aquela Carinha (Lenny Face).

Por outro lado, os emojis foram criados no Japão durante a década de 1990. O responsável pela concepção dessas imagens foi Shigetaka Kurita, que desenvolveu um conjunto de figuras ilustrando alguns tipos básicos de emoções humanas.

Diferente dos emoticons, os emojis podem ser mais complexos, deixando de ser apenas caracteres especiais e passando a representar desenhos mais sofisticados. O primeiro emoji foi criado em 1995 e consistia na imagem de um coração.

Veja também:

Adriano Padilha
Adriano Padilha
Jornalista e mestre em Comunicação, Arte e Cultura (Universidade do Minho, 2014).
Outros conteúdos que podem interessar