Update
Update é um termo inglês e significa “atualizar” ou “modernizar”. Esta palavra costuma ser utilizada para se referir às versões mais recentes de determinada tecnologia, como softwares, jogos eletrônicos, etc.
De modo geral, um update consiste na atualização de uma informação ou dado por algo mais recente e sofisticado. Pode ser feito manualmente (através do comando do usuário) ou de modo automático (por iniciativa do próprio software, que identifica atualizações disponíveis no seu servido, executando o update).
O termoé mais utilizado para pequenas mudanças, como pequenas atualizações e correções, que são modernizações necessárias para um melhor funcionamento do produto, sem ter a necessidade de trocá-lo.
Os aplicativos dos smartphones são um exemplo do tipo de produto que sofre com updates constantes.
Ver também: o significado de Software e Hardware.
Update e Upgrade
Update é utilizado apenas para softwares, como programas de computador, quando se trata de hardwares (componentes físicos de um dispositivo), como a placa-mãe, a placa de rede, os processadores e etc., o correto é dizer upgrade.
Neste caso, upgrade também significa “atualizar para uma versão mais atual”, mas geralmente ocorre em mudanças de versões e tecnologias, ou seja, com uma periodicidade maior do que os updates.
Saiba mais sobre o significado de Upgrade.
