Expressões em Latim

Significado de Ibidem

Ibidem é a forma de referenciar uma obra já citada antes naquela página do texto. É um termo em latim que quer dizer no mesmo lugar, e é usado como referência bibliográfica no Brasil, junto de outras...

Significado de Citius, Altius, Fortius

Citius, Altius, Fortius é o lema oficial dos Jogos Olímpicos e significa “mais rápido, mais alto, mais forte”, na tradução do latim para o português. Criada pelo padre dominicano francês Henri Didon, em...

Significado de Ipsis verbis e ipsis litteris

Ipsis verbis e ipsis litteris são expressões latinas que significam “pelas mesmas palavras” e “pelas mesmas letras”, respectivamente. Ambas as expressões – ipsis verbis e ipsis litteris – costumam...

Significado de E pluribus unum

E pluribus unum é uma expressão em latim que significa “entre muitos, um”, e é conhecido por ser o lema nacional dos Estados Unidos da América. Como um lema, esta expressão teria sido escolhida pelo...

Significado de Modus operandi

Modus operandi é uma expressão em latim que significa “modo de operação”, na tradução literal para a língua portuguesa. Esta expressão determina a maneira que determinada pessoa utiliza para trabalhar...

Significado de Semper Fi

Semper fi ou semper fidelis é uma expressão em latim que significa “sempre fiel”, na tradução para o português. Esta frase é conhecida por ser o lema do Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos da...

Significado de In situ

In situ é uma expressão do latim que significa “no lugar” ou “no local”, na tradução literal para a língua portuguesa. Este termo pode ser aplicado em diversos contextos, sendo mais comum o seu uso no...

Significado de Hors Concours

Hors concours é uma expressão de origem francesa, que significa literalmente “fora do concurso” ou “fora de competição” na tradução para a língua portuguesa. Atualmente, hors concours é tido como um...

Significado de Dura lex sed lex

Dura lex sed lex é uma expressão em latim, que traduzida para a língua portuguesa significa “a lei é dura, mas é a lei”. O significado desta expressão está relacionado com a ideia de que, por mais dura e...

Significado de Ipso facto

Ipso facto é uma expressão em latim, que significa “pelo próprio fato”, “por isso mesmo” ou “consequentemente”, na tradução para a língua portuguesa. Atualmente, esta expressão continua a ser...

Significado de Alma mater

Alma mater é uma expressão em latim que significa “mãe que alimenta” ou “a mãe que nutre”, na tradução literal para a língua portuguesa. Alma mater é uma frase muito comum para designar...

Significado de Habeas data

Habeas data é o processo que dá aos cidadãos todo o acesso a informações existentes sobre si em banco de dados de instituições públicas e governamentais. A habeas data é considerada uma ação...

Significado de In vino veritas

In vino veritas é uma frase em latim que significa “no vinho está a verdade”, utilizado como provérbio para expressa a sensação de “liberdade” provocada pelo álcool. A expressão completa desta...

Significado de Veni, Vidi, Vici

Veni, vidi, vici é uma expressão em latim que significa em português "Vim, vi e venci". De acordo com a história, esta frase ficou famosa por causa do imperador romano Júlio César, que enviou uma carta ao...

Significado de Carpe Noctem

Carpe noctem é uma expressão em latim que significa, na tradução literal, "aproveite a noite" ou "boa noite". Assim como a famosa expressão Carpe Diem, que significa "aproveitar o dia", o termo carpe noctem é...