Significado de Mister

Equipe do Significados

Criado e revisado pelos nossos especialistas

O que é Mister:

Mister é um pronome de tratamento em inglês e significa senhor. Sua abreviação é Mr. e é introduzida antes do nome de algum homem ou cargo, como Mr. President Barack Obama.

A palavra mister existe em língua portuguesa e tem o significado de cargo ou profissão, ou ainda uma necessidade, alguma coisa indispensável.

Por exemplo:

"É mister que a corrupção seja punida para que o Brasil alcance o desenvolvimento previsto".

Neste caso vem do vocábulo em latim ministerium, que corresponde a ofício. Em seu significado para o português, a palavra mister é sinônimo de essencial, fundamental, crucial, algo de elevada importância.

Também é utilizada no vocabulário jurídico para designar algo obrigatório, como em "é mister o cumprimento da sentença".

No inglês, a palavra mister é usada antes do sobrenome de um homem, e é uma forma respeitosa de tratamento. Tem sua origem nos termos master e magister, do inglês e francês antigos, que correspondem à autoridade. Como se pode ver pelo exemplo:

Excuse me, mister Zuckerberg, can I have an autograph?
Desculpe, senhor Zuckerberg, mas poderia me dar um autógrafo?

A correspondência feminina em inglês para mister é miss. Mas miss é utilizado apenas no caso de mulheres não casadas. Em países de língua inglesa, as mulheres casadas são tratadas por Mrs, que se pronuncia "missis".

A sílaba tônica do vocábulo mister é a primeira, e por isso a pronúncia é "mís - ter".

Na cultura pop, a palavra mister acompanha uma série de nomes de personagens. Entre os mais famosos estão o personagem do comediante inglês Rowan Atkinson, Mister Bean, e o personagem dos desenhos Mister Magoo.

No Brasil, há dois programas de televisão cujos nomes usavam a palavra mister. Foi o Mister M, quadro do programa dominical Fantástico, da Rede Globo, que se tratava de um mágico que desvendava os truques para o público. E Mister Brau, série também da Rede Globo com os atores Lázaro Ramos e Taís Araújo no elenco.

Assim como a palavra miss, mister também é usado como título de concursos de beleza ou outras competições. Como por exemplo, o concurso de fisiculturismo Mister Universo.

Mister também é uma palavra usada para designar a qualidade ou realçar o atributo de um indivíduo Como em "ele nunca vai aceitar fazer isso, porque ele é o Mister Certinho".