Significado de Konichiwa

O que é Konichiwa:

Konichiwa (こんにちは) é uma expressão em japonês que pode significar um cumprimento, como "oi", "olá" ou "boa tarde".

A forma correta da grafia no japonês romanizado, conhecido como "rõmanji", é Konnichiwa.

Existem duas formas diferentes de desejar "boa tarde" na língua japonesa: konnichiwa e konkanwa.

Por regra, konnichiwa é considerado um cumprimento formal, usado pelas pessoas quando estão entrando em algum lugar ou quando encontram alguém, entre o período do meio dia e das 6 da tarde (18h), no Japão.

Entre às 6 da tarde e o início do dia seguinte, a expressão que deve ser usada para desejar uma "boa tarde/boa noite" muda para konkanwa.

Os japoneses usam a palavra oyasuminasai ou oyasumi (em uma forma menos formal) para desejar "boa noite" quando está se despedindo, enquanto que o konkanwa é usado quando está chegando ou encontra algum conhecido, assim como o konnichiwa.

A pronúncia correta da palavra é Kon'nitchiuá.

Expressões e saudações em japonês

  • arigatou = obrigado
  • gomenasai = desculpe
  • ohayou = bom dia (forma mais informal)
  • ohayou gozaimasu = bom dia (forma mais formal)
  • konnichiwa minna = boa tarde a todos
  • doumo arigarou = muito obrigado
  • doumo = obrigado (forma bastante informal, utilizada apenas entre amigos)
  • Sayounara = tchau/adeus

Data de atualização: 18/12/2014.