Mulambo
Mulambo (ou molambo) é uma palavra de origem africana que significa farrapo, trapo ou pedaço de tecido velho e rasgado. Com o tempo, o termo passou a ser usado também para se referir, de forma pejorativa, a uma pessoa suja, malvestida ou desleixada.
Na linguagem informal, expressões como “andar feito um mulambo” ou “estar todo mulambento” são usadas para criticar alguém que está com aparência descuidada ou usando roupas muito velhas.
Origem e contexto histórico
O termo tem origem na língua falada em Angola e chegou ao Brasil durante o período da escravidão. Muitos africanos escravizados trazidos para o país eram obrigados a usar roupas precárias, muitas vezes rasgadas e sujas, o que gerou o uso do termo mulambo como sinônimo de trapo ou de pessoa em situação de miséria.
Os senhores de engenho, durante o Brasil colonial, usavam o termo para se referir de forma pejorativa aos escravizados, especialmente por sua condição de vida e aparência. Após a abolição da escravidão, a palavra permaneceu no vocabulário popular, sendo usada para se referir a coisas ou pessoas em mau estado.
Uso atual e expressões relacionadas
Hoje, a palavra pode ser usada em diferentes contextos:
- Sentido literal: para se referir a pedaços de pano velho ou roupas em frangalhos. Ex: “Joguei fora aqueles mulambos velhos que estavam no armário.”
- Sentido figurado e pejorativo: para criticar alguém considerado desleixado. Ex: “Ele apareceu todo mulambento na festa.”
O adjetivo derivado é mulambento, que significa “vestido com trapos” ou “com aparência descuidada”.
Veja também: Axé.
