Significado de Xucro

O que é Xucro:

Xucro é o animal que não foi domado, aquele que ainda é selvagem.

O termo faz parte do linguajar do homem do campo, utilizado principalmente em regiões de forte presença rural, como nos Estados do Rio Grande do Sul e Minas Gerais.

No sentido pejorativo, a palavra xucro designa um indivíduo grosseiro, difícil de se domar, semelhante a um animal selvagem.

Xucro é ainda usado para se referir àquela pessoa pouco adestrada em algum trabalho. E também para se referir a uma coisa rústica, grosseira, sem polimento.

O feminino de xucro é xucra, como "a égua xucra". Corresponde, pejorativamente, a uma mulher de atitudes rudes ou grosseiras, sem trato social. Ou ainda quem tem comportamento arisco, como o cavalo mal domado.

Em algum sentido ainda pode conter uma noção de inocência, daquilo que vem cru, selvagem, sem a malícia da cidade. Como por exemplo:

"Ela chegou na Universidade toda xucra, não falava com ninguém".

Chucro ou Xucro

A grafia correta em Língua Portuguesa é Xucro. Porém, a grafia legítima seria com ch, chucro, pois vêm do termo quíchua, uma língua indígena da América Latina, chucru.

Data de atualização: 12/09/2016.